Pöttinger élargit sa gamme de herses rotatives Lion avec deux séries de herses supplémentaires : les Lion 103 et Lion 103 Classic.
Ces herses sont des poids légers en comparaison des herses rotatives traditionnelles. Cela a pour conséquence immédiate une réduction du besoin en force de levage. La série de herses rotatives légères Lion 103 Classic est parfaitement adaptée aux petits tracteurs 4 cylindres. Elle est uniquement disponible jusqu'à 140 ch avec le boîter Classic.
La série Classic est déclinée en Lion 253 Classic avec une largeur de travail de 2,50 m à 8 rotors, et en Lion 303 Classic avec une largeur de travail de 3 m à 10 ou 12 rotors.
La série Lion 103 est déclinée en largeur de travail de 3 m à 10 rotors (Lion 303) ou 12 rotors (Lion 303.12), et également en largeur de travail de 4 m à 14 rotors (Lion 403).
La gamme des herses rotatives Lion 103 est équipée du boîtier à pignons interchangeables. Elle est adaptée aux tracteurs de 180 ch (3 m de largeur de travail) et 200 ch (4 m de largeur de travail). Cette herse couvre ainsi au mieux le segment des tracteurs de moyenne puissance.
Le boîtier à pignons interchangeables de la ligne Lion 103 bénéficie des mêmes équipements de base que le boîtier Classic (ailettes de refroidissement, embout de la prise de force du boîtier placé très en arrière, etc.), mais il propose en plus un plus grand choix de régime pour les rotors.
